Aktuelle Informationen! (05 Feb 2026)

Auf der Retro Classics Essen 2026, 8. bis 12. April 2026 ist der Citroen SM Club Deutschland Teil der Citroen Straße.
Nächstes Mitgliedertreffen vom 24. bis 26. April 2026 im Hotel Restaurant Sachsenross, Ob. Dorfstraße 32, 37176 Nörten-Hardenberg bei Göttingen.
Neue Ersatzteile
• Stehbolzen neu für Verbindung Zylinderkopf / Motorblock bei Motorrevision
• Leistungsschalter / Selbstheilende Sicherungen / silberne Kästen zwischen den grünen Relais

Question Armlehne hinten

  • Helge
  • Helge's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Der Weg ist das Ziel!
  • Posts: 6857
  • Thanks: 4

Re: Subject

18 Dec 2008 22:12
#1
Kinder, Kinder,

wenn wir so weiter machen, fliegen wir hier alle raus. :D
Das hat ja jetzt nichts mehr mit Armlehnen und SM zu tun.
Ts, ts, ts


Viele Grüße

Helge - gerade wieder zu Hause
Der Weg ist das Ziel!

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Ekki
  • Ekki's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Posts: 3863
  • Thanks: 2

Re: Subject

18 Dec 2008 18:16
#2
Ulli_39 postete
... und auch de alfa...
Kommt mir etwas lang vor.. kann man das nicht abkürzen?

d'alfa ?


Gruß,
Ekki

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Helge
  • Helge's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Der Weg ist das Ziel!
  • Posts: 6857
  • Thanks: 4

Re: Subject

18 Dec 2008 12:55
#3
Englisch eben. Oder Niederrheinisch. Oder so.


Viele Grüße

Helge
Der Weg ist das Ziel!

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Sonja
  • Sonja's Avatar
  • New Member
  • New Member
  • Thanks: 0

Re: Subject

18 Dec 2008 12:39
#4
na, ist ja schon wie im englischen "the car, the moon, the sun, the bike"!! bissel einfach ...

lg

sonja

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • name
  • name's Avatar Topic Author
  • New Member
  • New Member
  • Thanks: 0

Re: Subject

18 Dec 2008 12:36
#5
ich wiederhole mich ungern (was für ein blödes Wort) de SM, de Mercedes, de Reißverschluß und auch de alfa...

Ulli

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Sonja
  • Sonja's Avatar
  • New Member
  • New Member
  • Thanks: 0

Re: Subject

18 Dec 2008 12:31
#6
Ekki postete
Und überhaupt:
Mercedes ist ein WEIBLICHER Vorname.

Es heißt also ganz klar: "Die Mercedes"!!

:D

Gruß,
Ekki
genau und die alfa giulia..

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Carsten
  • Carsten's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Posts: 4811
  • Thanks: 30

Re: Subject

18 Dec 2008 12:06
#7
Salat Mechanisch.

Carsten

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Ekki
  • Ekki's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Posts: 3863
  • Thanks: 2

Re: Subject

18 Dec 2008 11:45
#8
Und überhaupt:
Mercedes ist ein WEIBLICHER Vorname.

Es heißt also ganz klar: "Die Mercedes"!!

:D

Gruß,
Ekki

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Ekki
  • Ekki's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Posts: 3863
  • Thanks: 2

Re: Subject

18 Dec 2008 11:43
#9
Der, die das,
wer wie was,
wieso, weshalb, warum,
wer nicht fragt...

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Helge
  • Helge's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Der Weg ist das Ziel!
  • Posts: 6857
  • Thanks: 4

Re: Subject

18 Dec 2008 11:36
#10
Sind die Schläuche nicht eigentlich Leitungen? Dann müsste es doch der LM heissen, oder? Vielleicht ist das ja der wahre Name: Citroën LM! Aber wegen der Nähe zu dem Lebenselixier LHM hat man dann doch lieber SM genommen - ohne sich nähere Gedanken darüber zu machen.

So wie sich der Herr Ykk nach Erfindung des Reissverschlusses halb tot gelacht hat, weil ausser ihm niemand wusste (und noch nicht weiss) wie der Reissverschluss funktioniert, so lachen sie bestimmt bei Citroën über die Versuche einen Sinn in "SM" zu suchen.

Lasst es doch einfach ein genial geiles Auto sein. Egal, ob der oder die.


Viele Grüße

Helge
Der Weg ist das Ziel!

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Andy
  • Andy's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Posts: 12897
  • Thanks: 139

Re: Subject

18 Dec 2008 11:28
#11
SM= Schläuche Meterweise

Andreas

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Helge
  • Helge's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Der Weg ist das Ziel!
  • Posts: 6857
  • Thanks: 4

Re: Subject

18 Dec 2008 11:24
#12
Zu SM gibt es auch noch das Gerücht, dass es Sà Majéstic heisst. Oder so ähnlich. Tatsächlich ist die wahre Bedeutung von SM nicht wirklich bekannt. Ausser natürlich in der Rotlicht Szene. Aber die hat natürlich nix mit unserem Auto zu tun.


Viele Grüße

Helge
Der Weg ist das Ziel!

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Sonja
  • Sonja's Avatar
  • New Member
  • New Member
  • Thanks: 0

Re: Subject

18 Dec 2008 11:18
#13
sehr schön "maseratine" und das steht das s natürrlisch für sonja.
sonjas maseratine ist ganz eindeutig DIE.

ich dachte auch mal das s stünde für série? lieg ich da falsch?

eben und ich sag auch immer die, weil la voiture und hier in spanien schauen sie mich immer an, die machomechaniker, wenn ich sage "pass mir auf meine xantia auf!!" und auf katalan wird das x wie sch ausgesprochen und das d weich ergo ich fahre ne schandia!!

pfffft!! und nen krisler...

weia.

lg

sonja

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Helge
  • Helge's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Der Weg ist das Ziel!
  • Posts: 6857
  • Thanks: 4

Re: Subject

18 Dec 2008 10:56
#14
Hallo Ekki,

"die" SM kommt wohl von den vielen frankofilen, die hier lesen. In Frankreich und den Anrainerstaaten mit französischer Sprache, sind Autos angeblich weiblich. Also auch "die" 3er BMW.


Viele Grüße

Helge
Der Weg ist das Ziel!

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Ekki
  • Ekki's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Posts: 3863
  • Thanks: 2

Re: Subject

18 Dec 2008 10:50
#15
Mal ehrlich... wieso eigentlich "die" SM?

Wofür das S steht weiß ja niemand so genau. "System" oder wahrscheinlich "Sport". Aber dass das M für Maserati steht, ist ja bewiesen (ursprünglicht stand auf dem Prototypen "S-Maserati").

Und wer sagt schon "Die Maserati"???

"Die Maserati Quattroporte",
"Die Maserati Bi-Turbo",
"Die S-Maserati" ???

Sorry, aber das klingt besch....eiden ;)

Gruß,
Ekki

PS: Sonja, bei Dir ist das natürlich ne Ausnahme:
Bei Deiner SM steht das M natürlich für "Maseratine", also "die S-Maseratine" :D

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Helge
  • Helge's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Der Weg ist das Ziel!
  • Posts: 6857
  • Thanks: 4

Re: Subject

18 Dec 2008 10:11
#16
Da müssen wir wohl mal mit Gerold reden, oder?! "Karre" zum SM! Das geht ja gar nicht. Auch Biest ist nicht angemessen.

DER SM ist geil. Eine Karre kann nicht geil sein. Oder findet hier jemand einen Volkswagen (=Karre) geil? Brrrrrr!

:D


Viele Grüße

Helge - schon fast auf dem Weg nach Hause
Der Weg ist das Ziel!

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Jochen SM-13
  • Jochen SM-13's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Posts: 3361
  • Thanks: 26

Re: Subject

18 Dec 2008 10:01
#17
Der BAM-Gerold hat immer gesagt, als er noch hier war: "DIE geile Porno-Karre".

Oder es geht auch: "DAS Biest"

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • MaTHias
  • MaTHias's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Posts: 3672
  • Thanks: 38

Re: Subject

17 Dec 2008 20:02
#18
Saarländische Ehrung der Gattin: "Es Ulla..."

Ratlos, M.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Ekki
  • Ekki's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Posts: 3863
  • Thanks: 2

Re: Subject

17 Dec 2008 15:53
#19
Achwas... hier im Rheinland isses janz einfach:

"Dat Zitrön SM"

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Helge
  • Helge's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Der Weg ist das Ziel!
  • Posts: 6857
  • Thanks: 4

Re: Subject

17 Dec 2008 13:56
#20
Ihr macht es euch ja verdammt einfach. Ist das zu kompliziert mit die Artikels oder was? :D


Viele Grüße

Helge

PS: Was ist jetzt aus der Kühlbox geworden?
Der Weg ist das Ziel!

Please Log in or Create an account to join the conversation.

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.

Ok Decline
More information | Imprint